Descobri esses dias um site que transforma o código fonte em imagem com boa resolução!
O site se chama carbon.now.sh e é possível utilizá-lo sem login.
Clique aqui para acessar
Fiz o teste arrastando um arquivo em Python e em SQL e funcionou muito bem!
Para exportar, temos as opções em PNG e SVG
Exemplo de um pedaço de um código em Python
