Para utilizar um gráfico de mapa (coroplético) no power BI o primeiro passo é habilitar o mapa, para isso, clique em Arquivo, Opções e configurações, Opções, Global, Segurança e em Mapa e visuais de Mapa preenchido, marque esta opção.
2 passo será a nossa base, ela deve estar bem estruturada para mostrar os dados no gráfico, recomendo ter o nome do país e depois da região, neste formato Brasil - SP, para não bugar o Power BI e ele te mostrar um dado errado no visual.
Agora, vou para a página de exibição de relatório e seleciono o visual mapa coroplético e adiciono os campos da minha tabela, chamaos de região e valor conforme imagem abaixo.
Com o mapa selecionado, clico em "visualizações", "visual", "Preencher cores" e clico em fx (função) e aqui você poderá definir a sua lógica que precisa para mostrar no gráfico.
É possível também alterar o estilo do gráfico em "visualizações", "Visual" e em "estilo"
